La semaine dernière, je parlais déjà de Tirso Duarte qui nous racontait ça :
"Me falta la habana" de Manolin ou "Picadillo de Soya" d'NG sont des exemples parmi tant d'autres.Bruja a écrit :...et personne ne parle de TDI #1...étrange! En plus d'être excellent, Tirso nous raconte, " en se la racontant un peu"sa vie de chanteur.
On apprend donc au passage que ...
"Que seria de la habana, si en el 98, Tirso Duarte no hubiera cantado con la charanga Habanera..eh?
Que seria de la Habana, si en el 2OO1, cuando Yeni se fue, yo no hubiera estado en NG...eh?
Que hubiera sido de Pupy y los que son son, sin Tirso cantando de corazon"
Traduit grosso modo
"Que serait la Havane, si en 98, Tirso Duarte, n'avait pas chanté avec la Charanga Habanera...eh?
Que serait la Havane, si en 2001,quand Yeni est partie, je n'avais pas été avec NG...eh?
Qu'aurait été Pupy y los que son son, sans Tirso chantant avec coeur"
Toutes vos explications de texte sont les bienvenues sauf pour Kiriku qui est prié de se tenir loin de son clavier


