Page 2 sur 4
Posté : sam. mars 01, 2008 1:23 am
par Leonel
Permettez moi de faire un petit commentaire....
Cela fait un moment que cela me turlupine ...
mais l'utilisation du mot 'Guateque'
... qui n'est autre qu'un sinomyme de Surprise-Partie, Fiesta Cubana ..
ne me semble pas forcement appropriée ...
Je le dis car certaiens associations en France organisent de véritable fetes cubaines , a but non lucratif et non educatif.... et pour lequelle la fete proposée ne coute que le prix modique du repas Cubain (autour de 5 euros) et du Concert (10 euros)
Point de pass, de show, de cours et de tralala...
Une remarque en passant qui j'espere remettra les mots a leurs place.
Ceci n'est nullement une critique de la prestation proposée ci-dessus (que je ne connais absolument pas ! mais qui me semble loin d'un cochon a la broche et de 'un ron puro' )
Posté : sam. mars 01, 2008 1:39 am
par Lindasuave
merci pour la précision.
Posté : sam. mars 01, 2008 4:29 am
par Damian
Leonel a écrit :
Point de pass, de show, de cours et de tralala...
Une remarque en passant qui j'espere remettra les mots a leurs place.
Ceci n'est nullement une critique de la prestation proposée ci-dessus (que je ne connais absolument pas ! mais qui me semble loin d'un cochon a la broche et de 'un ron puro' )
Comme je te comprends cher Léo, le véritable
Guateque cubano (vidéos Ici), et l'association de ce mot à un festival européen me semble peu approprié et
un peu éloigné du véritable concept originel, ce n'est qu'un avis, car nous les vivons chaque année sur la isla et un festival souffre quand même la comparaison avec ce mot !
Néanmoins, sincèrement, je vous souhaite une bonne organisation pour ce festival de danse !

Posté : sam. mars 01, 2008 10:34 am
par Leonel
Effectivement !
Cela n'enleve rien aux talent des organisateurs de l'évenement...
Juste une petite précision sémantique ne fait pas de mal
Je me rapelle d'une Guateque avec Yeni, Leliebre et Roberton a Habana Campo

sur la route de Pinar Del Rio...
Des guateques on en organise frequement chez mes beaux-parents a Bayamo ou quelques rares fois ici vers Nice/Antibes/Cannes...
Avec Arroz con Frijoles, Yuka, Carne y dulcecito cubano (queso con Timba

)... et avec de la muque cubaine live (Bata, Rumba, Son y Timba)....
...
aidé par ma petite collection de CD afin de voyager de Baracoa jusqu'a Playa Maria La Gorda , en passant par l'Isla de la Juventud et bien évidemment Santiago et La Habana...
Je me suis juré d'organiser une Fiesta Cubana en été et de cuire a la broche le fameux 'Puerco Asado' (pas tres Hallal ou Cacher, désolé)
Je crois que ca n'a pas grand chose a voir avec un stage de danse....
et en plus ca coute moins cher

Posté : sam. mars 01, 2008 10:58 am
par alpha_ben
Merci bien pour toutes ces précisions "sémantiques", même si la plus part d'entre nous sait très bien que l'idée ici c'est d'organiser un gros évènement cubain associé à un gros évènement "portoricain" sous nos cieux avec des contraintes ... d'ici. bref un grand évènement SALSA dans la capitale. D'ailleurs vos encouragements st le bienvenus
Venez tout de même faire la fête avec nous, et apportez avec vous l'esprit de cette fête cubaine
Pr terminer, si vous vouliez bien ouvrir un autre sujet pour parler de vos expériences et projets en la matière ...
Bon week-end chers amis salseros

Posté : sam. mars 01, 2008 11:13 am
par Leonel
Absolument ! et BRAVO pour ces initiatives...
On vous souhaite bonne chance et beaucoup de succes !
Par contre, meme si la nuance 'sémantique' semble te passer au dessus, elle est importante et pourrait bien etre contre-productive a la fois pour votre travail que pour ceux qui organisent de vrais Guateque !
Apellons un chat un chat et les vaches seront bien gardées..
Le fait de vivre en France et d'etre en concurrence avec de supposés évenements 'portoricains' ne justifie nullement la confusion des mots qui pourrait etre assimilée a de la publicité mensongere !
Ceci étant dit .... Suerte y Aché pour votre Festival & Stage de Danse
Posté : sam. mars 01, 2008 7:16 pm
par Damian
alpha_ben a écrit :
Venez tout de même faire la fête avec nous, et apportez avec vous l'esprit de cette fête cubaine

Pr terminer, si vous vouliez bien ouvrir un autre sujet pour parler de vos expériences et projets en la matière ...
Bon week-end chers amis salseros

Je ne demande que cela,
mais pour terminer, je suis tout à fait prêt à venir faire la fête avec vous,
lorsque vôtre projet en la matière... s'orientera vers l'esprit d'un vrai Guateque Cubano !
Bon week-end !

Posté : dim. mars 02, 2008 12:02 am
par pbooj
Les amateurs de danse cubaine seront nombreux j'espère pour en faire un succès de ce festival de danse. Je me joins donc à Leonel pour vous souhaiter "Suerte y Aché" votre initiative. Bravo et bonne continuation.
Posté : lun. mars 03, 2008 1:13 pm
par Kiriku
Merci Léo et Damian pour vos recadrages nécessaires.
Alpha_Ben, bon festival à vous !
Posté : lun. mars 03, 2008 2:09 pm
par Lindasuave
merci pour ces précisions

Posté : lun. mars 03, 2008 2:56 pm
par pbooj
Tout le monde est d'accord alors pour en revenir à ce festival de danse cubaine il y aura un bien beau plateau :
Alberto Valdes
David et Nadège Fagour
Madeline
la troupe Elegua
et aux platines:
Jack el Calvo
Alex Salserito
Merci aux organisateurs et aux participants de promouvoir aussi brillamment la culture cubaine.
Posté : lun. mars 03, 2008 4:26 pm
par elegua
sans oublier
les danseurs de la clave negra Eloy et Tomasito
Carlos Rafael
Rey Martinez Piloto
Iris de Brito
François Lovighi....
Cubains d'origine ou de coeur on sera là pour faire la fête ensemble

Posté : mar. mars 04, 2008 8:26 pm
par DJ Didi
elegua a écrit :Nous avons le plaisir de recevoir comme invités d'honneur au festival, trois invités qui ont formé de nombreux danseurs et professeurs à Paris : Rey Martinez Piloto, Carlos Rafael et François Lovighi.
www.elegua.fr

REY - CARLOS - et FRANCOIS : çà c'est du lourd !!!!!!
J'ai mon pass pour voir ces poids lourds et
SURTOUT POUR ADMIRER NOTRE HAROLD NATIONAL; un monstre de la salsa!!!
J'ai eu la chance de voir ELEGUA se produire à BORDEAUX avec "danse avec nous de Bordeaux" ! Quel talent !! Enorme !!
JACK et ALEX aux platines : je viens avec 5 tee shirt + 2 paires de chaussures ; et lundi je vais voir mon toubib pour un arrêt maladie !!
Posté : ven. avr. 11, 2008 5:34 pm
par elegua
J- 2 mois!!
Tous les danseurs de la compagnie ELEGUA vous attendent nombreux pour cette 1ere édition du festival cubain à Paris. Les bordelais montent en force à cette occasion.
Nous serons à Genève ce we et à Bordeaux bien sûr à la fin du mois pour vous donner plous d'informations.
Nous restons à votre disposition pour prendre votre pass. Toutes les infos sur
www.elegua.fr
Hasta luego
Eleguaaaaaaaaa

Posté : mer. avr. 23, 2008 11:10 pm
par elegua
Nouvelle toute fraîche : nous aurons le plaisir d'accueillir au Guateque Dj DIDI el ciclon de Paris qui fait fureur au Rétrodancing tous les samedis et au Diablitho tous les jeudis!!
A Bordeaux ce we pour le méga festival de rueda international, nous vous donnerons les dernières infos.
Eleguaaaa ;D