[CD] Sama y el Expreso de Oriente : ATTENTION !!!!!!!!!!!!!

[JACK_EL_CALVO]

Une chantée par Sinsonte, et le trombone (il n'y a que deux trombones en cuivres sur le disque) dont tu parles apparaît à 3.50...
Sur la version chanté par "El Bolo", il apparaît à 3.47...

Sur les deux versions, ca envoie identiquement à 3.47 il me semble, ou on ne doit pas parler de la même chose (ou il y a un bug de mon côté)...

Il y a un bug de ton côté... déjà la durée de la chanson n'est pas la même... 4'24 et 4'18...

Je tiens à souligner plus fortement en complément de mon article la gravité du vol de la chanson à Lisandro...Non seulement sa chanson a été volée (pas de compensation financière) mais en plus ils se servent de sa chanson pour en faire le titre de l'album...et en face Lisandro galère pour enregistrer son album... et le petit mot de Luis Dominguez ne suffit pas à combler quoi que ce soit !!

[Salsiccia]

Je prefere honnetement la premiere version....et effectivement pour moi trombone/trompette/saxo....(on s en fout) apparait sur les deux versions à 3.47, apres, 3.50, 3.55555555....On s en fout....
La description que j ai faite de la NUMERO 9 est une descrption perso, je l avoue avec mes mots, mes impressions et mon ressenti...Je n ai jamais dit que j avais la science infuse de la musique cubaine mon cher trucutu ....
Ce qui est un fait pour moi, c est que la NUMERO 9 est un pure delice pour moi je dirais même plus un KINDER delice et c est le principal....

[trucutu]

.
Je n ai jamais dit que j avais la science infuse de la musique cubaine mon cher trucutu ....

Ah mais moi non plus je te rassure.
C'est juste que devant une telle description, j'ai réecouté la chanson (les deux versions) plusieurs fois pour voir, et il y a certains points qui m'ont semblé bizarre (en particulier les violons à la place des cuivres). Mais bon, je me trompe sûrement. Et puis, on ne va pas pinailler, l'important c'est d'apprécier les morceaux
a+ très chère

[Bruja]

Je tiens à souligner plus fortement en complément de mon article la gravité du vol de la chanson à Lisandro...Non seulement sa chanson a été volée (pas de compensation financière) mais en plus ils se servent de sa chanson pour en faire le titre de l'album...et en face Lisandro galère pour enregistrer son album... et le petit mot de Luis Dominguez ne suffit pas à combler quoi que ce soit !!

Ben justement, je me suis toujours demandée comment fonctionnaient les droits d'auteur à CUBA! Il doit forcément exister une réglementation vu le nombre de reprises , non?

[madinina]

Moi toujours pareil, je kiffe trop Mi Gallo et puis bien sûr Guarachando et El Repartero de la Habana (évidemment "se sigue comentando" aussi mais je préfère de loin l'originale)!

Sinon pour Mi Gallo chez moi aussi les cuivres apparaissent dans les 2 versions à 3:47. En ce qui me concerne,vibration qui fait mal au ventre tellement c'est bon à 2:46 (le fameux "yo no voy a llorar") avec la basse dernière qui te prend au tripe aaaaaaaahhhhhhh!

Je tiens à souligner plus fortement en complément de mon article la gravité du vol de la chanson à Lisandro...Non seulement sa chanson a été volée (pas de compensation financière) mais en plus ils se servent de sa chanson pour en faire le titre de l'album...et en face Lisandro galère pour enregistrer son album... et le petit mot de Luis Dominguez ne suffit pas à combler quoi que ce soit !!

Ben justement, je me suis toujours demandée comment fonctionnaient les droits d'auteur à CUBA! Il doit forcément exister une réglementation vu le nombre de reprises , non?

Oui je me suis dis la même chose que ma Buja! Ca marche comment là bas?

[TIMBALERO]

Et voilà, mon confrère capillaire a encore sorti sa plus belle plume et fouiné un peu partout pour nous éclairer sur cette sortie inattendue et tellement goutue .
Nice shot mi socio ! !

El Sinsonte..Ulises...El Sinsonte...Ulises....à l'infini !!!

[JACK_EL_CALVO]

Je tiens à souligner plus fortement en complément de mon article la gravité du vol de la chanson à Lisandro...Non seulement sa chanson a été volée (pas de compensation financière) mais en plus ils se servent de sa chanson pour en faire le titre de l'album...et en face Lisandro galère pour enregistrer son album... et le petit mot de Luis Dominguez ne suffit pas à combler quoi que ce soit !!

Ben justement, je me suis toujours demandée comment fonctionnaient les droits d'auteur à CUBA! Il doit forcément exister une réglementation vu le nombre de reprises , non?

Je crains que ce soit un peu la jungle justement... Il me semble que Mr Zouk m'avait raconté que Manolito avait été surpris d'entendre sa reprise (jouée par le DJ) par Andy Montanez lors de son passage en Martiniquepar exemple. Ils ont dû trouver un arrangement depuis à l'amiable....

Idem pour David Calzado, Michel Maza a repris des titres sans rien lui demander... Une spécialité ENVIDIA ? non quand même pas...

[Bruja]

Je tiens à souligner plus fortement en complément de mon article la gravité du vol de la chanson à Lisandro...Non seulement sa chanson a été volée (pas de compensation financière) mais en plus ils se servent de sa chanson pour en faire le titre de l'album...et en face Lisandro galère pour enregistrer son album... et le petit mot de Luis Dominguez ne suffit pas à combler quoi que ce soit !!

Ben justement, je me suis toujours demandée comment fonctionnaient les droits d'auteur à CUBA! Il doit forcément exister une réglementation vu le nombre de reprises , non?

Je crains que ce soit un peu la jungle justement... Il me semble que Mr Zouk m'avait raconté que Manolito avait été surpris d'entendre sa reprise (jouée par le DJ) par Andy Montanez lors de son passage en Martiniquepar exemple. Ils ont dû trouver un arrangement depuis à l'amiable....

Idem pour David Calzado, Michel Maza a repris des titres sans rien lui demander... Une spécialité ENVIDIA ? non quand même pas...

Le stress pour les compositeurs cubains

Je m'étais aussi posée la question à CUBA, pendant un concert de "COmbinacion de la Habana" qui reprennait "Mi timba cubana" de Tirso Duarte! Est-ce qu'ils ont le droit de reprendre "un succès actuel" d'un artiste?
Et le pire a été d'entendre La charanga Forever reprendre "Nube Pasajera" de La charanga Habanera...

[trucutu]

Je m'étais aussi posée la question à CUBA, pendant un concert de "COmbinacion de la Habana" qui reprennait "Mi timba cubana" de Tirso Duarte! Est-ce qu'ils ont le droit de reprendre "un succès actuel" d'un artiste?

Ben, moralement parlant, il n'a pas trop de dommage à faire une reprise pendant un concert, je trouve. Il y a des "petits" groupes qui ne font même que ça. Après, je ne sais pas trop s'ils reversent des droits à chaque morceaux repris, mais je pense que oui (ou que du moins, ils se doivent de le faire) (pas expert SACEM moi ! ) (ca doit être pareil avec un simple soirée / DJ, non ?)

Par contre, faire des reprises sur CD, et donc une utilisation plus commerciale de la chanson, je trouve ca en général "faible artistiquement". La logique des choses veut que les droits soit reversés seulement en termes d'interprétation et que le reste est destiné à l'auteur/compositeur etc... Mais est-elle respectée ??

[madinina]

Par contre, faire des reprises sur CD, et donc une utilisation plus commerciale de la chanson, je trouve ca en général "faible artistiquement".

Ca dépend si la reprise apporte quelque chose de nouveau à la chanson et que le résultat est mieux ou aussi bien que l'original on ne peut pas dire que ce soit "faible artistiquement" mais je te l'accorde mon cher trucutu en général les originaux sont bien meilleurs et souvent les reprises n'apporte absolument rien au morceau...

Sinon j'imagine que la réglementation doit être assez "cool" vu le nombre de reprise qu'on entend, surtout comme dit Bruja lorsqu'il s'agit de morceau actuel

[trucutu]

On est d'accord ma chère madinina

[JACK_EL_CALVO]

Je m'étais aussi posée la question à CUBA, pendant un concert de "COmbinacion de la Habana" qui reprennait "Mi timba cubana" de Tirso Duarte! Est-ce qu'ils ont le droit de reprendre "un succès actuel" d'un artiste?

Ben, moralement parlant, il n'a pas trop de dommage à faire une reprise pendant un concert, je trouve. Il y a des "petits" groupes qui ne font même que ça. Après, je ne sais pas trop s'ils reversent des droits à chaque morceaux repris, mais je pense que oui (ou que du moins, ils se doivent de le faire) (pas expert SACEM moi ! ) (ca doit être pareil avec un simple soirée / DJ, non ?)

Par contre, faire des reprises sur CD, et donc une utilisation plus commerciale de la chanson, je trouve ca en général "faible artistiquement". La logique des choses veut que les droits soit reversés seulement en termes d'interprétation et que le reste est destiné à l'auteur/compositeur etc... Mais est-elle respectée ??

Je crois qu'il y a des gens spécialisés dans le droit des auteurs compositeurs sur ce site...Notamment Karine, Rumberito, et peut être le petit danseur infatigable de SUisse...

Les reprises lors des concerts ne demandent aucun droit à l'auteur...En revanche pour un enregistrement, c'est normalement obligatoire...

Lisandro est écoeuré et Sama va se faire du fric sur son dos...

[madinina]

Lisandro est écoeuré et Sama va se faire du fric sur son dos...

Ben on le serait à moins...mais bon je vais pas boycotter la version de Sama, je la kiffe trop!

[Kiriku]

Ce CD mériterait bien un article

Tu lis dans le sang de poulet ?

Je suis dessus...mais y'a des gens sur MSN qui me perturbent sans cesse...

Euh, je suis pas sûr que le lien vers cet article ait été répertorié ici... C'est désormais chose faite.

[JACK_EL_CALVO]

Pour vous dire que Lisandro (l'auteur de " El repartero de la Habana") a lu l'articleet ce post (son amie comprend le français) et le fait que nous disions la vérité autour du vol de cette chanson.

Il est très touché et remercie la France...


FC con fuerza mama !!