Forums FiestaCubana

Le grand poète de la salsa dédie son tout dernier album à Cuba :

Musicalmente, dedico este álbum a Cuba, por sus aportes originales al desarrollo de la propuesta musical urbana mundial y por el valor del noble pueblo cubano que ha sobrevivido al bloqueo imperialista y a la dictadura marxista sin perder su esencia solidaria, humor, amor y esperanza...

- Ruben Blades

Comme les précédents albums c'est magnifique. Si vous aimez le son cubano sur des tempo tranquilles, les belles histoires, la nostalgie, l'humour, les peuples,...etc. achetez cet album

PBooj, merci pour l'information !!

Tu me permettras une traduction pour ceux qui ne comprennent pas la langue :

Le traducteur a écrit :Musicalement, je dédie cet album à Cuba, pour ses apports originaux au développement de la proposition musicale urbaine mondiale et pour la valeur du noble peuple cubain qui a survécu au blocage impérialiste et à la dictature marxiste sans perdre sa solidarité, son humour, l'amour et l'espoir...

Ils sont performants les traducteurs du Net

Leonel's style on :

"il faut dire que je me suis déplacé spécialement au Panama lorsqu'il était encore Ministre du Tourisme pour lui expliquer que c'est vers Cuba qu'il fallait désormais se tourner... La preuve en images..."



Leonel's style off


Je suis un fan "invertébré" de Ruben... un grand monsieur...

Pour les fans de Ruben il se lance dans le Reaggaton :

[youtube]P6H687UuWIk[/youtube]

en plus ya les paroles

mais c est une bonne nouvelle, ca...
a priori, il a entame sa tournee.... il sera en concert ce 17 DECEMBRE en GUADELOUPE, A ne pas manquer donc....