SALSA MAYOR et Maikel BLANCO

[Kiriku]

Bientot une interview tres interessante de Maikel Blanco... restez connecte..

Ouaich Leonel, on est prêt à recevoir l'interview si t'as un peu de temps

Merchiiiii

[Leonel]

Ca me rappelle un post du 21 Mars :

En tout cas la ressemblance avec les Van Van , le timbre de Mayito et le tumbao de Pupy sont une fois de plus flagrants sur un morceau comme "Cimarron".
Soy negro cimarron !
Mais ça fonctionne

Complètement... On s'y tromperait...Même Roberto et Polanco Dimanche sur "Cimarron" croyaient que ct les VAN VAN !!

Ben non... !! VAN VAN époque Pupy, on en redemande !! Peu importe si c'est du copié-collé copiado-pegado !!

C'est effectivement ce que disent Osiris et Pepito de Pupy a propos de Maikel Blanco !

Dans le cas de Osiris, ca lui a mis un peu les nerfs car il pretend qu'il est a la base du tumbao de "Llego La Musica Cubana" du Trabuco (CD Marcando La Distancia) qui est completement recopie dans "Recoje y Vete" !...

Malgre tout, Salsa Mayor de sont de sacres copieurs

[Leonel]

Bientot une interview tres interessante de Maikel Blanco... restez connecte..

Ouaich Leonel, on est prêt à recevoir l'interview si t'as un peu de temps

Merchiiiii

je vais essayer de m'y mettre ce week-end mais entre temps on a fait une organisation avortee de Azucar Negra a Cannes, un voyage a Paris pour Azucar Negra a la Clef et dans le 93, une Fiesta 100% Cubana, Le Festival Cubain de La Seyne sur Mer, le festival de Falicon avec Manilito et La Chauve Souris et un stage a Cuba (Bayamo et Santiago)

J'en en plus fais mon travail normal avec des clients pas tres sympas, me suis fait arracher une dent et j'ai acheter un appartement...

Si seulement j'etais Shiva avec 6 bras !?

[Kiriku]

Maximum respect Asterix. Même si t'as la potion magique on sait que tout ce qu'on fait est hors-professionnel donc t'inquiète pas, t'as pas la pression, c'est juste au cas où

[Leonel]

J'en suis a la moitie de la transcription en espagnol... ca avance.. ne desesperez pas !!!

[JACK_EL_CALVO]

J'en suis a la moitie de la transcription en espagnol... ca avance.. ne desesperez pas !!!

Je sais trop ce que c'est... Un travail titanesque...Bravo et courage mon Astérix...

Signé Obélix et son Timbalero Idéfix...

[Leonel]

Et je ne te parle meme pas de l'accent de Guanabacoa !

[dobleF]

Pas d'excuses faut que se soit prêt pour le 30../09, diffusion sur les écrans plats du Diabl de prévue

T'as un topic "jargon cubain" sur le forum si ça peux t'aider.. ah non zut c toi qui répond à toutes les questions

Courage et respect à toi Leonel.

[Indochino]

On disait qu'il ya bcp d'influence dans cet album; un peu de Manolito, un peu de Pupy, un peu de Los Van Van ... je crois qu'on peut ajouter aussi de NG La Banda ... J'ai pas percuté au début, mais quand j'ai passé "Murakami Mambo" dimanche au Wagg (tiens en pensant à Stagiaire ), il y a un sampling très évident ... je vous laisse deviner avec quel titre de l'album de M. Blanco.

[Stagiaire]

J'ai pas percuté au début, mais quand j'ai passé "Murakami Mambo" dimanche au Wagg

Quoi ? Tu as passé ça au Wagg ? Enfin un DJ qui connait ses classiques ! Fallait oser, restecp ! Tu donnes pas des stages de djing dans l'Est par hasard ?

[Salsiccia]

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHH
Merci Leonel, pour cet interview, tres interessant, et merci de nous l avoir traduit
T es un "SUCRE"!!!!, comme on dit si bien chez nous!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Leonel]

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHH
Merci Leonel, pour cet interview, tres interessant, et merci de nous l avoir traduit
T es un "SUCRE"!!!!, comme on dit si bien chez nous!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Merci a toi.. le plus dur n'etait pas de traduire mais de re-retranscrire la Video dans un texte inteligible en espagnol..

On pourrait eventuellement mettre la video en ligne sur FiestaCubana.net ou YouTube.com mais je ne supporte pas trop ni mon image, ni mes manieres, ni mon accent minable en espagnol .
Alors c'est censure !

Par contre on va aussi publier la version en espagnol !

[ladiosa]

Ay Leonel!

Ma journée va être excellente grâce à toi... la superbe interview, le dvd de Rumba/ danse des Orishas... je suis aux anges!

10000000000000000000000000000000 besos corazon!