[Paris] Elito Reve en concert le 27 janvier - Back Up

Message par **JACK_EL_CALVO** » mer. mars 05, 2008 2:16 pm

C'est très émouvant et motivant tout ça...

J'ai commencé à corriger la traduction de Pascualito... (1er paragraphe)Mais je n'ai pas le temps de tout passer au crible.

Je continue progressivement...

Message par **Pascualito** » mer. mars 05, 2008 3:05 pm

JACK_EL_CALVO a écrit :C'est très émouvant et motivant tout ça...

J'ai commencé à corriger la traduction de Pascualito... (1er paragraphe)Mais je n'ai pas le temps de tout passer au crible. Je continue progressivement...

Merci Jack

J'ai fait avec les moyens du bord et je continue ma méthode assimil.

Candela · Message par **Candela** » mer. mars 05, 2008 3:07 pm

Tout Cuba en Parle !

L'article du Granma a fait des ravages. J'ai reçu des e mails d'amis et de musiciens aussi. Quel bel hommage. Merci encore Elito. C'est vrai, + de 40 jours après le concert, le sujet est encore parmis les premiers. Un petit retour de la Revé en juillet s'impose non ?

Ay Candela !!!

Lindasuave · Message par **Lindasuave** » lun. mars 10, 2008 11:18 pm

Lindasuave a écrit :Au fait, loin de moi l'envie de mettre de l'huile sur le feu (quoique .. ),
mais à plusieurs reprises, j'ai surpris des regards très équivoques de ELITO en direction de AYSAR, lorsque El Chino chantait "Ya no te doy mas na" (dont j'apprécie l'interprétation, du reste.).
Pas vous ?

bon ben ça y est, l'huile est bel et bien jetée...

(non sans blague, sur ce coup là, il était pas très discret, le Elito...)

Lindasuave · Message par **Lindasuave** » mar. mars 11, 2008 12:08 am

Je me permets de traduire la conclusion importante d'ELITO (du moins ce que j'en ai compris... corrigez -moi si je me trompe )

claudion a écrit :Je vient de lire ca sur le Granma :
¡Como bailan los europeos con la Revé!

(...)

Pero yo digo: tiempo al tiempo y a la inteligencia de los que tienen que ver en las instituciones con la promoción del tipo de música que cultivamos".

Mais moi, je dis: Donnons du temps au temps et à l'intelligence de ceux qui sont chargés, au sein des institutions, de la promotion de ce type de musique que nous cultivons.

Message par **Ahinama** » sam. mars 29, 2008 11:29 am

http://www.bismusic.cu/homei.asp

Lisez bien !

booklette · Message par **booklette** » sam. mars 29, 2008 11:32 am

c'est le début de la gloire, Ayoub !

bientot fiestacubana worldcompany

Candela · Message par **Candela** » sam. mars 29, 2008 12:49 pm

Plus de 60 jours après le concert, on retrouve encore ce post en première page. C'est pour qui le trophée du concert de l'année ?

Apprenez que "El Chino" ne fait plus partie de la Revé. Nous voici donc avec 2 nouveaux chanteurs, extras d'après Elito. Je suis arrivée à le convaincre de mettre Sinsonte en avant sur la prochaine tournée alors, ça promet.

Elito à Paris en juillet ? Porque no ?!

SalseroLocoVolante · sam. mars 29, 2008 3:34 pm

ahinama a écrit :http://www.bismusic.cu/homei.asp
Lisez bien !

"all the people of the world" Carrément !!!

Préparez-vous à prendre l'avion pour de longues distances, l'une des prochaines fiestas des membres se fera peut être à l'étranger... Cuba ?